-
1 valor de cresta
-
2 valor de pico
-
3 valor de punta
-
4 cresta
f1) гребень, гребешок ( у птиц и животных)3) гребень (горы, волны)cresta submarina — подводный хребет4) уст. см. crestón 2. 2)5) анат. гребень ( на кости)cresta occipital — затылочный гребень6) физ. пик7) бот. гребешок••cresta de la explanada воен. — артиллерийский валгангcresta marina бот. — серпник, критиум ( разновидность)dar en la cresta a uno — осадить, поставить на место -
5 valor de cresta
сущ.тех. пиковое значение -
6 valor de pico
сущ.тех. пиковое значение -
7 valor de punta
сущ.тех. пиковое значение -
8 cresta
f1) гребень, гребешок ( у птиц и животных)2) вихор, хохол, хохолок ( у птиц)3) гребень (горы, волны)5) анат. гребень ( на кости)6) физ. пикcresta de impulso (de modulación, de tensión) — пик импульса (модуляции, напряжения)
7) бот. гребешок••cresta marina бот. — серпник, критиум ( разновидность)
alzar (levantar) la cresta — важничать, задирать нос
dar en la cresta a uno — осадить, поставить на место
picar la cresta Мекс. — провоцировать
См. также в других словарях:
пиковое значение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crest value … Справочник технического переводчика
пиковое значение — 3.2 пиковое значение: Максимальное абсолютное значение измеряемой скалярной величины на заданном интервале времени. Источник: ГОСТ Р 53963.1 2010: Вибрация. Измерения вибрации сооружений. Требования к средствам измерений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пиковое значение — smailės vertė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. peak value vok. Höchstwert, m; Scheitelwert, m; Spitzenwert, m rus. пиковое значение, n pranc. valeur de crête, f ryšiai: palygink – didžiausioji vertė … Radioelektronikos terminų žodynas
пиковое значение колеблющейся величины — пиковое значение Наибольшее абсолютное значение экстремумов колеблющейся величины в рассматриваемом интервале времени. Пояснение Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе … Справочник технического переводчика
пиковое значение допустимого (сквозного) тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN peak withstand current … Справочник технического переводчика
пиковое значение мощности речи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN peak speech power … Справочник технического переводчика
пиковое значение плотности магнитного потока — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN peak flux density … Справочник технического переводчика
Пиковое значение колеблющейся величины — 22. Пиковое значение колеблющейся величины Пиковое значение Наибольшее абсолютное значение экстремумов колеблющейся величины в рассматриваемом интервале времени Источник: ГОСТ 24346 80: Вибрация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пиковое значение тока включения — maksimalioji įjungimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. peak switching current vok. Schaltstromspitzenwert, m rus. пиковое значение тока включения, n; пиковое значение тока при включении, n pranc. courant d enclenchement de… … Automatikos terminų žodynas
пиковое значение тока при включении — maksimalioji įjungimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. peak switching current vok. Schaltstromspitzenwert, m rus. пиковое значение тока включения, n; пиковое значение тока при включении, n pranc. courant d enclenchement de… … Automatikos terminų žodynas
пиковое значение (тока молнии) — 3.10 пиковое значение (тока молнии) (current peak value); I: Максимальное значение силы тока молнии. Источник: ГОСТ Р МЭК 62305 1 2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал докуме … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации